Quand Hermione entra dans l'infirmerie, Draco était allongée sur un des lits, avec Mrs Pomfresh a ses cotés lui retirant le haut de sa tenu de Quidditch qui était légèrement taché de sang du a la chute. Hermione s'approcha du lit.
Pomfresh : « Miss Granger, venez surveiller Monsieur Malefoy, je vous prie, le temps que j'aille lui chercher une potion pour le guérir ses blessures. »
Mrs Pomfresh s'éloigna vers son bureau, laissant seuls Draco et Hermione toujours inconscient. L'infirmerie était vide comme la plupart du temps lorsqu'un match de Quidditch se déroulait.
Hermione observa le torse nu de Draco qui se soulevait au rythme de sa respiration, il avait quelques blessures mais rien de grave. Mais il avait aussi une grande balafre partant de la pointe de la hanche droite allant jusqu'à son c½ur, elle était assez récente mais commençait légèrement a se refermé. La dernière fois qu'Hermione avait vu Draco torse nu, c'était juste avant les vacances de noël et il ne l'avait pas encore. De son index, elle longea la cicatrice, ce qui donna des frissons a Draco et le réveilla.
Draco ouvrit doucement les paupières, quand Hermione le vit bougé, elle se jeta à son coup et l'embrassa. Draco n'eu pas le temps de comprendre ce qu'il c'était passé qu'Hermione était déjà partie chercher Mrs Pomfresh. Quand elle revint avec elle, elle avai a la main une potion turquoise qui sentait bon le caramel.
Pomfresh : « Où avez-vous mal ? »
Draco : « A la tête, j'ai l'impression d'avoir le crane dans un étau ! »
Pomfresh : « Tenez, buvez sa, cela atténuera vos douleurs et fera cicatriser vos blessures ! »
Draco but tous d'une seule traite, soudain son mal a tête disparut.
Pomfresh : « Bien maintenant, reposez vous, vous en avez besoins ! »
Draco : « Je ne peux pas retourner à mes appartements ? »
Pomfresh : « Bien sur que non, il n'y aura personne pour vous surveillez et vous soignez ! »
Draco : « Si Granger pourrais le faire vu que l'on vit dans les mêmes appartements ! »
Pomfresh : « Et bien, si Miss Granger est d'accord ? »
Hermione : « Euh oui, pourquoi pas ! »
Draco : « Bien alors, allons s'y ! »
Draco se lava brusquement mais il du se rassoir car il eu quelques vertiges.
Pomfresh : « Doucement, vous avez été trop vite, tenez Miss, passez lui cette pommade tous les soirs, et veillez a le faire vous-même pour être sur qu'elle soit appliqué ! »
Hermione : « Bien sur je n'oublierais pas ! »
Ils retournèrent à l'appartement tranquillement.